엑스(X·옛 트위터)가 인공지능(AI) 기반 게시물 자동번역 기능을 전 세계 이용자에게 적용하며 플랫폼 안팎의 언어 장벽을 본격적으로 허물고 있다. 테크크런치 등 IT매체에 따르면 엑스는 시범 적용을 거친 뒤 지난 7일부터 게시물을...
트럼프 미국 대통령이 공석인 주한 미국 대사 자리에 미셸 스틸(Michelle Steel) 전 연방 하원의원을 지명했다. 백악관은 스틸 전 의원의 임명을 위한 상원 인준 요청 절차가 진행 중이라고 밝혔다. 스틸 지명자는...
프로야구 두산 베어스가 14일 인천 SSG 랜더스필드에서 열린 SSG 랜더스와의 방문경기에서 타선의 ‘신호탄’을 연달아 쏘아 올렸다. 특히 새 유니폼을 입은 두산의 손아섭이 시즌 첫 안타를 홈런으로 장식하며 분위기 쇄신의 중심에...
충남 계룡시 한 고등학교에서 교사가 학생에게 흉기로 공격받은 사건과 관련해 경찰이 가해 학생에 대해 살인미수 혐의 구속영장을 신청했다. 충남교육청 역시 재발 방지 차원에서 ‘무관용’ 원칙과 학교 안전망 전면 재검토에 나선다고...
11번가가 국내 여행 라이브방송 ‘오키투어’를 론칭하며, AI 캐릭터(또는 AI 쇼핑메이트)를 전면에 내세운 여행 콘텐츠 경쟁에 본격적으로 뛰어들었다. 이번 소식은 ‘AI 캐릭터 출연 국내 여행 라이브방송 오키투어 론칭’(뉴스1)과 ‘AI 쇼핑메이트와 함께하는...
구글의 보안 연구팀이 픽셀 10 스마트폰의 셀룰러 모뎀에 메모리 안전성을 강화하기 위한 Rust(러스트) 기반 구성요소를 추가하는 방식으로 보안 취약점 위험을 줄이고자 했다고 Ars Technica가 보도했다. 공격자가 모뎀(기지대역, baseband) 영역을 노려...
최근 비만 치료의 핵심 약물로 자리 잡은 GLP-1 계열 약물(예: 위고비, 마운자로)이 모든 환자에게 동일한 효과를 내지 못한다는 연구 결과가 나왔다. 13일(현지시간) 국제 공동연구팀은 GLP-1 치료의 반응성이 개인마다 달라지는 이유를...
[국제정세가 다시 요동치고 있다. 미국이 호르무즈 해협을 둘러싼 ‘역(逆) 봉쇄’를 시작하면서, 지난 11~12일 파키스탄에서 열린 미국-이란 종전 협상이 결렬된 뒤로 밀려온 전운이 한층 현실화하는 양상이다.] 미국이 호르무즈 해협을 중심으로 한...
정부와 여당이 중동 사태에 따른 차량 5부제·2부제로 운행 거리가 줄어든 데 따른 자동차보험료 인하 방안을 다음 주 발표하기로 했다. SBS 보도에 따르면, 당정은 운행량 감소가 보험 사고 위험과 관련된 요인으로...
[Full article in HTML] 41세의 세터가 정규리그 MVP를 다시 썼다 프로배구 V리그 남자부에서 ‘41세 세터’ 한선수(대한항공)가 정규리그 최고령 MVP 기록을 경신했다. 한선수는 13일 서울 광진구 비스타 워커힐 서울에서 열린 진에어...
